Babak kedua kualifikasi Liga Champions UEFA 2013–14

Babak kedua kualifikasi Liga Champions UEFA 2013–14 adalah pelengkap bagi artikel Liga Champions UEFA 2013–14 pada bagian babak kedua kualifikasi.

Seluruh waktu mengacu pada CEST (UTC+2).

Jadwal pengundian dan pertandingan

Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Switzerland.[1]


BabakTanggal pengundianPertandingan pertamaPertandingan kedua
Babak pertama kualifikasi24 Juni 2013, 12:00[2]2–3 Juli 20139–10 Juli 2013
Babak kedua kualifikasi16–17 Juli 201323–24 Juli 2013

Format

Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah gol tandang, dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti.[3]

Klub peserta

Babak kedua kualifikasi ini diikuti oleh 34 klub.[4] terdiri atas 2 klub pemenang babak pertama kualifikasi dan 32 klub yang lolos langsung ke babak kedua kualifikasi. 17 klub pemenang akan mengikuti babak ketiga kualifikasi pada jalur juara bergabung dengan 3 klub lain yang langsung lolos ke babak ketiga pada jalur juara dan 10 klub lain yang lolos pada jalur liga.

Keterangan warna
Lolos ke babak ketiga kualifikasi
Langsung lolos ke babak kedua kualifikasi
KlubKoef
BATE Borisov39.175
Celtic37.538
Steaua București35.604
Viktoria Plzeň28.745
Dinamo Zagreb25.916
Partizan17.425
Legia Warsaw13.650
Sheriff Tiraspol11.533
Maribor9.941
Slovan Bratislava8.341
Elfsborg8.125
Maccabi Tel Aviv8.075
Molde7.835
HJK6.701
Ekranas6.300
Neftchi Baku5.708
Dinamo Tbilisi5.333
Željezničar4.566
FH4.083
Győr3.850
The New Saints3.766
Ludogorets Razgrad3.450
Sligo Rovers3.225
Shakhter Karagandy2.941
Skënderbeu Korçë2.833
Birkirkara2.541
Cliftonville2.116
Vardar2.050
Daugava Daugavpils1.658
Sutjeska Nikšić1.300
Nõmme Kalju1.191
Fola Esch0.925
Lolos dari babak pertama kualifikasi
KlubKoef
EB/Streymur2.316
Shirak0.850

Pengundian

Pengundian untuk babak pertama dan kedua dilakukan pada tanggal 24 Juni 2013.[5] Pertandingan pertama dimainkan pada tanggal 17 dan 18 Juli 2012, dan pertandingan kedua dilaksanakan pada 24 dan 25 Juli 2012.

Grup 1Grup 2Grup 3
UnggulanNon-unggulanUnggulanNon-unggulanUnggulanNon-unggulan

Steaua București
Viktoria Plzeň
Sheriff Tiraspol
Maribor
Neftchi Baku

Željezničar
Skënderbeu Korçë
Birkirkara
Vardar
Sutjeska Nikšić

Celtic
Legia Warsaw
Elfsborg
Molde
HJK
Ekranas

FH
The New Saints
Sligo Rovers
Cliftonville
Daugava Daugavpils
Nõmme Kalju

BATE Borisov
Dinamo Zagreb
Partizan
Slovan Bratislava
Maccabi Tel Aviv
Dinamo Tbilisi

Győr
Ludogorets Razgrad
Shakhter Karagandy
EB/Streymur[†]
Shirak[†]
Fola Esch

† Pemenang babak sebelumnya yang belum diketahui ketika dilakukan pengundian babak ini.

Pertandingan

Tim 1AggregatTim 2Pertandingan pertamaPertandingan kedua
Neftchi Baku 0–1 Skënderbeu Korçë0–00–1 (p.w.)
Steaua București 5–1 Vardar3–02–1
Viktoria Plzeň 6–4 Željezničar4–32–1
Sheriff Tiraspol 6–1 Sutjeska Nikšić1–15–0
Birkirkara 0–2 Maribor0–00–2
Sligo Rovers 0–3 Molde0–10–2
Elfsborg 11–1 Daugava Daugavpils7–14–0
HJK 1–2 Nõmme Kalju0–01–2
Ekranas 1–3 FH0–11–2
The New Saints 1–4 Legia Warsaw1–30–1
Cliftonville 0–5[A] Celtic0–30–2
Fola Esch 0–6[A] Dinamo Zagreb0–50–1
Győr 1–4 Maccabi Tel Aviv0–21–2
BATE Borisov 0–2 Shakhter Karagandy0–10–1
Shirak 1–1 (a) Partizan1–10–0
Slovan Bratislava 2–4 Ludogorets Razgrad2–10–3
Dinamo Tbilisi 9–2 EB/Streymur6–13–1
Catatan
  1. ^ a b Pelaksanaannya dibalik dari hasil undian.


Pertandingan pertama

valign="top">Tomić Gol 52'
Selimović Gol 78'
Bučan Gol 85'
16 Juli 2013
17.30
Viktoria Plzeň 4–3 ŽeljezničarDoosan Arena, Plzeň
Penonton: 10.381[6]
Wasit: César Muñiz Fernández (Spanyol)
Čišovský Gol 63'
Kolář Gol 66', 76'
Rajtoral Gol 81'		(Laporan)
valign="top">Khizhnichenko Gol 48'
16 Juli 2013
18.00
BATE Borisov 0–1 Shakhter KaragandyHaradski Stadium, Barysaw
Penonton: 5.207[7]
Wasit: John Beaton (Skotlandia)
(Laporan)
16 Juli 2013
18.00
Dinamo Tbilisi 6–1 EB/StreymurDinamo Arena, Tbilisi
Penonton: 9.425[8]
Wasit: Alan Mario Sant (Malta)
align="right" valign="top">Ustaritz Gol 40'
Dvali Gol 43'
Grigalashvili Gol 72'
Xisco Gol 75'
Vouho Gol 77', 81'		(Laporan)Glišić Gol 42' (b. d.)
valign="top">Pejović Gol 54'
16 Juli 2013
19.00
Sheriff Tiraspol 1–1 Sutjeska NikšićSheriff Stadium, Tiraspol
Penonton: 6.153[9]
Wasit: Bülent Yıldırım (Turki)
align="right" valign="top">Luvannor Henrique Gol 45'(Laporan)
valign="top">Viðarsson Gol 30'
16 Juli 2013
19.00
Ekranas 0–1 FHAukštaitija Stadium, Panevėžys
Penonton: 1.753[10]
Wasit: Dag Vidar Hafsås (Norwegia)
(Laporan)
16 Juli 2013
19.30
Birkirkara 0–0 MariborTa' Qali National Stadium, Ta' Qali
Penonton: 1.419[11]
Wasit: Radu Marian Petrescu (Rumania)
(Laporan)
16 Juli 2013
19.30
Fola Esch 0–5 Dinamo ZagrebStade Municipal de la Ville de Differdange, Differdange
Penonton: 1.489[12]
Wasit: Bobby Madden (Skotlandia)
(Laporan)Soudani Gol 59', 63'
Čop Gol 64'
Ademi Gol 75'
Fernándes Gol 79'
16 Juli 2013
19.45
Steaua București 3–0 VardarArena Națională, Bucharest
Penonton: 36.433[13]
Wasit: Radek Příhoda (Republik Ceko)
Tănase Gol 12'
Pintilii Gol 21'
Pavlović Gol 45+2' (b. d.)		(Laporan)
valign="top">Volkov Gol 90+3'
17 Juli 2013
15.00
Shirak 1–1 PartizanGyumri City Stadium, Gyumri
Penonton: 2.860[14]
Wasit: Libor Kovařík (Republik Ceko)
align="right" valign="top">Hakobyan Gol 48'(Laporan)
17 Juli 2013
17.30
HJK 0–0 Nõmme KaljuSonera Stadium, Helsinki
Penonton: 7.011[15]
Wasit: Jovan Kaludjerović (Montenegro)
(Laporan)
17 Juli 2013
18.00
Neftchi Baku 0–0 Skënderbeu KorçëBakcell Arena, Baku
Penonton: 10.200[16]
Wasit: Leontios Trattou (Siprus)
(Laporan)
valign="top">Chima Gol 42'
17 Juli 2013
19.00
Sligo Rovers 0–1 MoldeShowgrounds, Sligo
Penonton: 3.840[17]
Wasit: Alexandre Boucaut (Belgia)
(Laporan)
valign="top">Babatunde Gol 78'
17 Juli 2013
19.00
Elfsborg 7–1 Daugava DaugavpilsBorås Arena, Borås
Penonton: 3.342[18]
Wasit: Carlos del Cerro Grande (Spanyol)
align="right" valign="top">Rohdén Gol 21', 62'
Sokolovs Gol 48' (b. d.)
Nilsson Gol 61'
Bangura Gol 68'
Claesson Gol 89'
Holmén Gol 90+2'		(Laporan)
valign="top">KucharczykGol 47'
SaganowskiGol 57'
Kosecki Gol 74'
17 Juli 2013
20.15
The New Saints 1–3 Legia WarsawRacecourse Ground, Wrexham
Penonton: 2.925[19]
Wasit: Thorvaldur Árnason (Islandia)
align="right" valign="top">Fraughan Gol 11'(Laporan)
valign="top">Mäntylä Gol 65'
17 Juli 2013
20.15
Slovan Bratislava 2–1 Ludogorets RazgradŠtadión Pasienky, Bratislava
Penonton: 8.126[20]
Wasit: Anthony Taylor (Inggris)
Halenár Gol 87', 90+3' (pen.)(Laporan)
valign="top">Yitzhaki Gol 76'
Alberman Gol 90+3'
17 Juli 2013
20.30
Győr 0–2 Maccabi Tel AvivETO Park, Győr
Penonton: 8.175[21]
Wasit: Markus Hameter (Austria)
(Laporan)
valign="top">LustigGol 25'
SamarasGol 31'
Forrest Gol 84'
17 Juli 2013
20.45
Cliftonville 0–3 CelticSolitude, Belfast
Penonton: 5.442[22]
Wasit: Serhiy Boyko (Ukraina)
(Laporan)

Pertandingan kedua

23 Juli 2013
15.30
Shakhter Karagandy 1–0 BATE BorisovShakhtyor Stadium, Karaganda
Penonton: 18.800[23]
Wasit: Stephan Klossner (Swiss)
align="right" valign="top">Zyankovich Gol 82'(Laporan)

Shakhter Karagandy menang 2–0 secara agregat.

23 Juli 2013
17.00
Daugava Daugavpils 0–4 ElfsborgDaugava Stadium, Daugavpils
Penonton: 350[24]
Wasit: Athanasios Giachos (Yunani)
(Laporan)Keene Gol 41'
Claesson Gol 61'
Hult Gol 66'
M. Andersson Gol 86' (pen.)

Elfsborg menang 11–1 secara agregat.

valign="top">Cadú Gol 14'
Ricardinho Gol 47'
Fernando Gol 52', 65'
Scripchenco Gol 86'
23 Juli 2013
17.30
Sutjeska Nikšić 0–5 Sheriff TiraspolGradski stadion, Nikšić
Penonton: 5.100[25]
Wasit: Vladimir Kazmenko (Rusia)
(Laporan)

Sheriff Tiraspol menang 6–1 secara agregat.

valign="top">Savage Gol 64'
23 Juli 2013
17.30
Nõmme Kalju 2–1 HJKKadriorg Stadium, Tallinn
Penonton: 4.880[26]
Wasit: Milenko Vukadinović (Serbia)
align="right" valign="top">Ceesay Gol 28'
Quintieri Gol 35'		(Laporan)

Nõmme Kalju menang 2–1 secara agregat.

23 Juli 2013
19.00
Molde 2–0 Sligo RoversAker Stadion, Molde
Penonton: 5.765[27]
Wasit: Danilo Grujić (Serbia)
align="right" valign="top">Linnes Gol 5'
Coly Gol 78'		(Laporan)

Molde menang 3–0 secara agregat.

23 Juli 2013
20.00
Skënderbeu Korçë 1–0 (p.w.) Neftchi BakuSkënderbeu Stadium, Korçë
Penonton: 3.500[28]
Wasit: Paweł Gil (Polandia)
align="right" valign="top">Orelesi Gol 116'(Laporan)

Skënderbeu Korçë menang 1–0 secara agregat.

valign="top">Xisco Gol 7' (pen.)
Dvali Gol 12'
Glišić Gol 84'
23 Juli 2013
20.00
EB/Streymur 1–3 Dinamo TbilisiTórsvøllur, Tórshavn
Penonton: 317[29]
Wasit: Simon Lee Evans (Wales)
align="right" valign="top">Danielsen Gol 27'(Laporan)

Dinamo Tbilisi menang 9–2 secara agregat.

valign="top">Martínez Gol 86'
23 Juli 2013
20.30
Maccabi Tel Aviv 2–1 GyőrBloomfield Stadium, Tel Aviv
Penonton: 12.732[30]
Wasit: Martin Hansson (Swedia)
Ben Haim Gol 25'
Zahavi Gol 79'		(Laporan)

Maccabi Tel Aviv menang 4–1 secara agregat.

valign="top">Piovaccari Gol 23'
Bourceanu Gol 72'
23 Juli 2013
20.45
Vardar 1–2 Steaua BucureștiPhilip II Arena, Skopje
Penonton: 3.450[31]
Wasit: Oleksandr Derdo (Ukraina)
align="right" valign="top">Kostovski Gol 45+1'(Laporan)

Steaua București menang 5–1 secara agregat.

23 Juli 2013
20.45
Celtic 2–0 CliftonvilleCeltic Park, Glasgow
Penonton: 37.097[32]
Wasit: Thorsten Kinhöfer (Jerman)
Ambrose Gol 16'
Samaras Gol 70'		(Laporan)

Celtic menang 5–0 secara agregat.

23 Juli 2013
20.45
Dinamo Zagreb 1–0 Fola EschStadion Maksimir, Zagreb
Penonton: 8.995[33]
Wasit: Lasha Silagava (Georgia)
Kramarić Gol 78' (pen.)(Laporan)

Dinamo Zagreb menang 6–0 secara agregat.

23 Juli 2013
21.00
Željezničar 1–2 Viktoria PlzeňAsim Ferhatović Hase Stadium, Sarajevo
Penonton: 15.000[34]
Wasit: João Capela (Portugal)
align="right" valign="top">Jamak Gol 45'(Laporan)Wágner Gol 5'
Petržela Gol 30'

Viktoria Plzeň menang 6–4 secara agregat.

23 Juli 2013
21.15
FH 2–1 EkranasKaplakriki, Hafnarfjörður
Penonton: 1.623[35]
Wasit: Ivan Kružliak (Slowakia)
align="right" valign="top">Sverrisson Gol 38'
Björnsson Gol 90+2'		(Laporan)Buinickij Gol 26' (pen.)

FH menang 3–1 secara agregat.

24 Juli 2013
19.30
Ludogorets Razgrad 3–0 Slovan BratislavaLudogorets Arena, Razgrad
Penonton: 3.890[36]
Wasit: Mauro Bergonzi (Italia)
I. Stoyanov Gol 3'
Dani Abalo Gol 12', 78'		(Laporan)

Ludogorets Razgrad menang 4–2 secara agregat.

24 Juli 2013
20.00
Maribor 2–0 BirkirkaraLjudski vrt, Maribor
Penonton: 9.036[37]
Wasit: Andris Treimanis (Latvia)
align="right" valign="top">Cvijanović Gol 28'
Viler Gol 47'		(Laporan)

Maribor menang 2–0 secara agregat.

24 Juli 2013
20.45
Legia Warsaw 1–0 The New SaintsPepsi Arena, Warsaw
Penonton: 11.712[38]
Wasit: Bardhyl Pashaj (Albania)
align="right" valign="top">Dvalishvili Gol 53'(Laporan)

Legia Warsaw menang 4–1 secara agregat.

24 Juli 2013
20.45
Partizan 0–0 ShirakPartizan Stadium, Belgrade
Penonton: 15.742[39]
Wasit: Ioannis Anastasiou (Siprus)
(Laporan)

1–1 secara agregat. Partizan menang melalui gol tandang

Referensi

  1. ^ "2013/14 UEFA Champions League access list". UEFA.com. 
  2. ^ "Draws to kick off 2013/14 campaign". UEFA.com. 19 June 2013. 
  3. ^ "Regulations of the UEFA Champions League 2013/14" (PDF). Nyon: UEFA. March 2013. Diakses 1 May 2013. 
  4. ^ "Club coefficients 2012/13". UEFA.com. 
  5. ^ "Draws to kick off 2013/14 campaign". UEFA.com. 19 June 2013. 
  6. ^ "Viktoria Plzeň vs Željezničar". Soccerway. 16 July 2013. 
  7. ^ "BATE vs Shakhter Karagandy". Soccerway. 16 July 2013. 
  8. ^ "Dinamo Tbilisi vs EB/Streymur". Soccerway. 16 July 2013. 
  9. ^ "Sheriff vs Sutjeska". Soccerway. 16 July 2013. 
  10. ^ "Ekranas vs FH". Soccerway. 16 July 2013. 
  11. ^ "Birkirkara vs Maribor". Soccerway. 16 July 2013. 
  12. ^ "Fola Esch vs Dinamo Zagreb". Soccerway. 16 July 2013. 
  13. ^ "Steaua București vs Vardar". Soccerway. 16 July 2013. 
  14. ^ "Shirak vs Partizan". Soccerway. 17 July 2013. 
  15. ^ "HJK vs Kalju". Soccerway. 17 July 2013. 
  16. ^ "Neftçi vs Skënderbeu Korçë". Soccerway. 17 July 2013. 
  17. ^ "Sligo Rovers vs Molde". Soccerway. 17 July 2013. 
  18. ^ "Elfsborg vs Daugava Daugavpils". Soccerway. 17 July 2013. 
  19. ^ "The New Saints vs Legia Warszawa". Soccerway. 17 July 2013. 
  20. ^ "Slovan Bratislava vs Ludogorets". Soccerway. 17 July 2013. 
  21. ^ "Győri ETO vs Maccabi Tel Aviv". Soccerway. 17 July 2013. 
  22. ^ "Cliftonville vs Celtic". Soccerway. 17 July 2013. 
  23. ^ "Shakhter Karagandy vs BATE Borisov". Soccerway. 23 July 2013. 
  24. ^ "Daugava Daugavpils vs Elfsborg". Soccerway. 23 July 2013. 
  25. ^ "Sutjeska vs Sheriff". Soccerway. 23 July 2013. 
  26. ^ "Kalju vs HJK". Soccerway. 23 July 2013. 
  27. ^ "Molde vs Sligo Rovers". Soccerway. 23 July 2013. 
  28. ^ "Skënderbeu Korçë vs Neftchi". Soccerway. 23 July 2013. 
  29. ^ "EB/Streymur vs Dinamo Tbilisi". Soccerway. 23 July 2013. 
  30. ^ "Maccabi Tel Aviv vs Győri ETO". Soccerway. 23 July 2013. 
  31. ^ "Vardar vs Steaua București". Soccerway. 23 July 2013. 
  32. ^ "Celtic vs Cliftonville". Soccerway. 23 July 2013. 
  33. ^ "Dinamo Zagreb vs Fola Esch". Soccerway. 23 July 2013. 
  34. ^ "Željezničar vs Viktoria Plzeň". Soccerway. 23 July 2013. 
  35. ^ "FH vs Ekranas". Soccerway. 23 July 2013. 
  36. ^ "Ludogorets vs Slovan Bratislava". Soccerway. 24 July 2013. 
  37. ^ "Maribor vs Birkirkara". Soccerway. 24 July 2013. 
  38. ^ "Legia Warszawa vs The New Saints". Soccerway. 24 July 2013. 
  39. ^ "Partizan vs Shirak". Soccerway. 24 July 2013. 

Pranala luar

 

Sumber :
id.wikipedia.org, ilmu-pendidikan.com, wiki.gilland-ganesha.com, dsb.