Laa uqsimu biyawmi lqiyaamat [75:1] Aku bersumpah demi hari kiamat,
Walaa uqsimu binnafsillawwaamat [75:2] dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri).
Ayahsabu l-insaanullan najma'a 'izhaamah [75:3] Apakah manusia mengira, bahwa Kami tidak akan mengumpulkan (kembali) tulang belulangnya?
Balaa qaadiriina 'alaa an nusawwiya banaanah [75:4] Bukan demikian, sebenarnya Kami kuasa menyusun (kembali) jari jemarinya dengan sempurna.
Bal yuriidu l-insaanu liyafjura amaamah [75:5] Bahkan manusia itu hendak membuat maksiat terus menerus.
Yas-alu ayyaana yawmu lqiyaama [75:6] Ia berkata: "Bilakah hari kiamat itu?"
Fa-idzaa bariqa lbashar [75:7] Maka apabila mata terbelalak (ketakutan),
Wakhasafa lqamar [75:8] dan apabila bulan telah hilang cahayanya,
Wajumi'a sysyamsu walqamar [75:9] dan matahari dan bulan dikumpulkan,
Yaquulu l-insaanu yawma-idzin ayna lmafar [75:10] pada hari itu manusia berkata: "Ke mana tempat berlari?" |